发布日期： 2012-09-08 工作地点： 上海-黄浦区 招聘人数： 若干
工作年限： 二年以上 语言要求： 英语 精通 学 历： 本科
岗位职责：
1、负责室内设计所内部及外部沟通翻译工作；
2、负责协助所长完成日常管理工作；
3、负责处理室内设计所内行政工作；
任职要求：
1、英语精通，能熟练地进行日常英语口语交流，口语听说读写流利，有相关英语证书者优先；
2、本科及以上学历；
3、有建筑和相关专业翻译工作经验者优先；
4、工作认真仔细，责任心强，性格外向开朗，有较好的语言组织能力和沟通能力。
香港华石设计有限公司HongkongRoyalDesignlimited、
华石设计成立于1994年，专门从事建筑设计、室内设计、景观设计，灯光设计等，公司提供全方位的设计服务，从最初的空间规划、设计、建设管理工程文件到后期室内装饰设计。
华石设计汇集了众多国内顶尖设计力量，并特别聘请多位加拿大、香港等境外设计师，至2010年，公司员工超过120专业人士，包括注册建筑师、设计师、设计助理、销售及行政人员。其中建筑专业设计人员20余人，结构专业设计人员10余人，室内设计人员20余人，规划师2人。
华石设计承接大中型项目的设计，并有着丰富的四五星级酒店、高档写字楼、大型商业街、大型商卖场、娱乐城、居住小区、花园住宅、大型别墅区、学校等项目的设计经验，同时拥有大量长期合作伙伴与高端技术支持。
卓越的团队，已为华石赢得多项国内外设计大奖。
华石设计致力于将国际先进设计理念与本土传统文化相结合，本着精益求精的专业精神追求每个作品的至高境界，充分尊重客户的意见、注重市场调查和策划咨询，使卓越的设计与市场完美地结合，缔造客户和设计师引以为荣的个性化世纪精品。
Royal Design, established in 1994, is specialized in architectural design, interior design, landscape design, lighting design, etc. The company provides overall design services, from initial space planning, design, construction management project documents to late-phase interior decoration and design.
Royal Design has gathered a number of domestic top design forces and specially employed many overseas designers from Canada, Hong Kong and other countries. Up to 2010, the company has over 120 employees and its professionals include registered architects, designers, design assistants, sales and executive staff. There are over 20 professional architectural designers, over 10 professional structural designers, over 20 interior designers and 2 planners.
Royal Design undertakes medium- and large project design and has rich experience in designing four- and five-star hotels, high-class office buildings, large-scale business streets, large shopping centers, entertainment center, residential area, garden residence, large-scale villas, school and other projects. It also possesses a large number of long-term partners and high-end technical support.
Excellent staff has won numerous design awards at home and aboard for Royal Design.
Royal Design is devoted to combination of international advanced design ideas and local traditional cultures and pursues the upmost excellence of each work in the spirit of “seek for ever greater perfection.” In addition, it fully respects the comments of customers and focuses on market research and planning consulting to combine excellent design and market perfectly and create personalized great works of this century, of which cus
|
